【倩女幽魂】[香港][电影神怪][1987][1-3集]

Gestapo

    《倩女幽魂》取材自《聊斋》的人鬼间不能圆满的爱情故事。李翰祥导演在六十年代曾拍过同名影片(已故“金马影后”乐蒂饰演聂小倩)，并轰动一时。此次重拍，徐克邀请当时的新锐导演程小东执导，果然他不负重望，把素衣长发的聂小倩拍得袅娜飘逸，奇美迷人，把男主角宁采臣塑造得正直憨厚重情义，连树妖“姥姥”也经过巧妙构思：身着宫装，忽男忽女，一根舌头几丈长，铺天盖地到处伸缩纠缠。其材料只不过是两块海绵加帆布，但是拍得有动感，活灵活现的，也为此耗费不少人力物力。本片不仅人物造型搞得新颖别致，连景象也是奇幻多姿，凄美浪漫，同时运用特技把武功推向神奇境界。
　　这部精心设计的商业片，在艺术性与娱乐性方面得到很高评价，名列当年十大卖座片的第三名。还当选一九八七年港台十大佳片冠军和八十年代台港十大名片之一，许多次参加国际影展。一九九零年和一九九一年，徐克又拍摄了续集《人间道》和《道道道》。《倩女幽魂》这个老套的爱情故事大受欢迎，带动了影坛“跟风”拍“人鬼相恋”题材的潮流，大批影片如《金燕子》《画中仙》争相出笼，女星王祖贤更成为凄艳女鬼的最佳代言人。

倩女幽魂:妖魔道 Sinnui yauman (1987)
导　演：程小东 Siu-Tung Ching
主　演：张国荣 Leslie Cheung 胡大为 Dawei Hu 蒋金 Jin Jiang 林威 Wai Lam 刘兆铭 Siu-Ming Lau 王晶 Jing Wong 王祖贤 Joey Wong 午马 Ma Wu
上　映：1992年06月26日 ( 芬兰 )
地　区：香港
对　白：粤语
评　分：

7.5/10( 1,788 票 )
颜　色：彩色
声　音：DTS Dolby
时　长：98 分钟
类　型：恐怖 爱情 动作 奇幻
分　级：美国：Unrated 瑞典：15 英国：15 西班牙：T 芬兰：K-16 阿根廷：16 西德：16
链　接：http://www.imdb.com/title/tt0093978/
剧　情：
　　漆黑的夜晚，书生宁采臣前往郭北县收帐，怎奈帐簿被雨水淋透，四周荒山野岭，只好投宿传说纷纭的闲若寺。夜半时分，采臣邂逅了弹琴少女聂小倩，不顾道士阻拦和树姥姥的迫害，彼此深爱着对方。原来小倩乃一游魂野鬼，其命运被树姥姥所掌握，为救小倩，采臣求助于侠义道士燕赤霞，几经艰苦……人鬼情未了又能奈何？
　　徐克监制、程小东导演的灵异电影经典作，采取全新的特技和美术手法来包装传统的聊斋故事，使本片呈现出与往昔鬼电影全然不同的视觉。张国荣、王祖贤、午马、刘兆铭等人的造型和演出均相当精彩，黄沾撰写的几首电影插曲亦十分动听。
演员表：
张国荣 Leslie Cheung .... Ling Choi Sin
胡大为 Dawei Hu ....
蒋金 Jin Jiang ....
林威 Wai Lam .... Hsia-hou
刘兆铭 Siu-Ming Lau .... Tree Devil
王晶 Jing Wong ....
王祖贤 Joey Wong .... Lit Sin Seen
午马 Ma Wu .... Yin Chek Hsia
薛芷伦 Zhilun Xue .... Ching
外文别名：
Chinese Ghost Story, A(1987)
视 频: XVID 800x432 23.98fps 1483Kbps
音 频: DTS 48000Hz 5ch 754Kbps [粤语]
音 频: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps [国语]
音 频: Dolby AC3 48000Hz 立体声 192Kbps [评论]
字 幕: 中文
[倩女幽魂2].A.Chinese.Ghost.Story.2.1990.TLB.XviD.DTS.AC3.2AUDIO.CD3-WAF

倩女幽魂2-人间道 Sinnui yauman II (1990)
导　演：程小东 Siu-Tung Ching
主　演：张国荣 Leslie Cheung 张学友 Jacky Cheung 谷峰 Feng Ku Shun Lau 刘兆铭 Siu-Ming Lau 李子雄 Waise Lee 李嘉欣 Michelle Reis Siu-Chun To
上　映：1990年09月07日 ( 加拿大 )
地　区：香港
对　白：粤语
评　分：

7.2/10( 513票 )
颜　色：彩色
声　音：DTS Dolby
时　长：104 分钟
类　型：恐怖 爱情 动作 奇幻
分　级：美国：Unrated 德国：16 阿根廷：16 英国：12 意大利：T
链　接：
http://www.imdb.com/title/tt0100625/
剧　情：
　　宁采臣助小倩转世，又与燕赤霞分手后，无辜被诬陷入狱。幸得通天博士诸葛卧龙相助，逃狱成功并投宿于一荒废山庄。原来这山庄尽是忠义之士，在侠女傅青风及其妹傅月池的带领下，准备营救他们被诬陷入狱的父亲傅天仇。宁采臣发觉傅青风容貌酷似旧爱小倩，以为是小倩投胎，遂留下试探。将军左千户此时正押解傅天仇到山庄附近，其实左千户也是一为爱国志士。他提议众人求助于护法国师，岂料这国师实为妖精化身！宁采臣与傅青风几经辛苦到兰若寺寻得燕赤霞相助，正邪之间遂展开一场生死大战……
　　《倩女幽魂2人间道》（又名《乱世伏魔》）的故事是第一集的延续，主线仍沿着主角宁采臣发展。
演员表：
张国荣 Leslie Cheung .... Ling Choi Sin
张学友 Jacky Cheung .... Chi Chau/Autumn
谷峰 Feng Ku .... Old Man in Cell
Shun Lau .... High Priest
刘兆铭 Siu-Ming Lau .... Lord Fu
李子雄 Waise Lee .... Fu
李嘉欣 Michelle Reis .... Yuet Chi/Moon
Siu-Chun To .... Rebel
王祖贤 Joey Wong .... Ching Fung/Windy
午马 Ma Wu .... Yin Chek Hsia/Swordsman
外文别名：
Chinese Ghost Story Part II, A(1990)
视 频: XVID 800x432 23.98fps 1542Kbps
音 频: DTS 48000Hz 5ch 754Kbps [粤语]
音 频: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps [国语]
字 幕: 中文
[倩女幽魂3].A.Chinese.Chost.Story.3.1991.TLB.XviD.DTS.AC3.2AUDIO.3CD-WAF

倩女幽魂Ⅲ道道道 Sinnui yauman III: Do Do Do (1991)
导　演：徐克 Hark Tsui 程小东 Siu-Tung Ching
主　演：张学友 Jacky Cheung Shun Lau 刘兆铭 Siu-Ming Lau 梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai 利智 Nina Li Chi 王祖贤 Joey Wong
上　映：1991年09月12日 ( 加拿大 )
地　区：香港
对　白：粤语
评　分：

7.0/10( 376票 )
颜　色：彩色
声　音：DTS Dolby
时　长：104 分钟
类　型：恐怖 动作 奇幻
分　级：美国：Unrated 德国：16 澳大利亚：M 意大利：T
链　接：
http://www.imdb.com/title/tt0102932/
剧　情：
　　小和尚十方随师父白云护送金佛，在兰若寺遇到女鬼小卓与小蝶。十方放走小卓，但白云却被姥姥所擒。姥姥逼小卓嫁给黑山老妖，小卓向十方求助，十方掘出小卓骸骨逃出兰若寺，并在剑侠燕赤霞的帮助下救出师父。在斗法中燕与白云合力消灭了姥姥，但此时黑山老妖用黑云遮天，欲将其一网打尽。十方唯有化成佛祖金身，由小卓带着飞上天空接太阳纯阳之气，借以消灭老妖……
　　徐克与程小东合作的《倩女幽魂》，拍到第三集时作了一个相当大的变动，原来的书生张国荣与道士午马退出演员阵容，改由梁朝伟饰演的十方和尚担纲，张学友饰演的燕赤霞则以他的偶像命名，而原来的倩女王祖贤和姥姥刘兆铭则保留，加上性感的利智饰演冶艳女鬼。
演员表：
张学友 Jacky Cheung .... Yin
Shun Lau .... Fong's Master
刘兆铭 Siu-Ming Lau .... Tree Devil
梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai .... Fong
利智 Nina Li Chi .... Butterfly
王祖贤 Joey Wong .... Lotus
外文别名：
Chinese Ghost Story III, A(1991)
视 频: XVID 800x432 23.98fps 1258Kbps
音 频: DTS 48000Hz 5ch 754Kbps [粤语]
音 频: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps [国语]
字 幕: 中文

昨夜星辰昨夜风——关于香港电影《倩女幽魂》系列
作者：魏君子
　　香港影片《倩女幽魂》改编自清朝文人蒲松龄的小说集《聊斋志异》中的一节“聂小倩”。香港大导演李翰祥早在20世纪70年代就曾拍摄过据此改编的影片《倩女幽魂》，而我们目前所看到的1986年王祖贤版的《倩女幽魂》则是70年代那部同名电影的翻拍版。
　　《倩女幽魂》系列共有三部，分别为《倩女幽魂》（又名〈神剑诛妖〉）、《倩女幽魂2人间道》（又名《乱世伏魔》）、《倩女幽魂3道道道》（又名《金佛喋血》），这三部影片均为徐克电影工作室出品，徐克监制，程小东导演。
　　首先我们来关注一下1986年版的《倩女幽魂》的故事内容。书生宁采臣夜宿兰若寺，遇上艳女小倩，原来这小倩是被树妖姥姥控制的灵魂，专门迷惑精壮男子代姥姥吸取阳气。小倩见宁采臣心地善良不忍加害，后竟与他发生恋情。宁采臣欲救小倩脱离姥姥魔掌，便求助于侠义道士燕赤霞...
　　一段令人荡气回肠的人鬼之恋，再加上当时最先进的电影特技，86年的《倩女幽魂》从影片内容到形式都达到了极致！作为徐克电影工作室的创业作，该片创造了当年香港电影票房的神话。同时也使得众多片商羡慕不已，并由此掀起了争拍古装鬼片的热潮，《画中仙》《射日》《千年女妖》《阴阳法王》等鬼片纷纷出笼。但这些跟风之作无论在制作水准上，还是在票房成绩上都不能与《倩女幽魂》相提并论。而《倩女幽魂》的创作者徐克、程小东也因该片实在太成功，而不敢贸然拍续集。其实在影视界，成功的影视剧拍续集是早有风气的。象徐克电影工作室出品的《英雄本色》、《黄飞鸿》、《笑傲江湖》都拍了两集以上的续集，但这些影片的续集都是第一集成功后马上开拍续集，而《倩女幽魂》则是过了三年之后，才有拍续集的计划。
　　我们看影视剧（小说也一样）时，会注意到这么一个现象：影视剧续集通常很难在制作水准、票房成绩上突破前作，但是这一现象却很少发生在徐克身上（也许《蜀山传》是个例外）。由他监制、吴宇森导演的《英雄本色》一炮走红后，《英雄本色续集》的推出也丝毫不逊于第一集；《笑傲江湖》已成经典，但《笑傲江湖2东方不败》却也堪称绝唱；而由他导演的《黄飞鸿2男儿当自强》不仅票房比第一集高，更成为广大影迷心中的最爱，并使他荣登香港电影金像奖最佳导演的宝座。
　　不过继86年版《倩女幽魂》三年后，90年才开拍的《倩女幽魂2人间道》上映后的反响却是褒贬不一。许多人认为该片在娱乐性（尤其是视觉效果上）自然比第一部要精彩得多，但在艺术性上则有些相形见绌。而这部《倩女幽魂2》为什么会有这样的评价呢？也许我们看它讲了一个什么样的故事就清楚了。
　　《倩女幽魂2人间道》（又名《乱世伏魔》）的故事是第一集的延续，主线仍沿着主角宁采臣发展。故事发生于一个朝政混乱、民生困苦的朝代，宁采臣助小倩转世，又与燕赤霞分手后，无辜被诬陷入狱。幸得通天博士诸葛卧龙相助，逃狱成功后来更与鬼马道士知秋一叶因误会以至相交，并投宿于一荒废山庄。原来这山庄尽是忠义之士，在侠女傅青风及其妹傅月池的带领下，准备营救他们被诬陷入狱的父亲傅天仇。宁采臣发觉傅青风容貌酷似旧爱小倩，以为是小倩投胎，遂留下试探，怎料竟堕进一段三角恋爱中。
　　将军左千户此时正押解傅天仇到山庄附近，其实左千户也是一为爱国志士。他提议众人求助于护法国师，岂料这国师实为妖精化身！宁采臣与傅青风几经辛苦到兰若寺寻得燕赤霞相助，正邪之间遂展开一场生死大战...
　　有人说《倩女幽魂2》与第一集相比，多了打斗，多了比法力，多了搞笑，然而却忘了第一集被人津津乐道的人鬼之恋，正所谓舍本逐末，不知道观众的痒处在哪里。但《倩女幽魂2》仍然取得了票房上的成功，也许第一集给观众印象太深了，观众爱屋及乌，冲着第一集，才去看的第二集。
　　无论怎样，《倩女幽魂2》在票房上是成功了。也正因为如此，91年《倩女幽魂3》的拍摄计划也上马了。1992年影片上映后，观众在惊叹《倩女幽魂3》中那眩人的视觉特技之余，对该片的种种恶评也时见报端。
　　其实人们对《倩女幽魂3》最大的不满主要集中在该片与第一集故事的雷同上。演员方面也是如此，只不过由张国荣饰演的书生宁采臣换成了梁朝伟扮演的和尚十方；王祖贤还是女鬼，只不过名字由小倩改成了小卓；姥姥还是那个姥姥，故事还是那个故事，仍然是艳鬼王祖贤要替姥姥吸阳气遇见书生（或和尚）心地善良不忍加害，和尚（或书生）最后救他投胎转世。只是第三集故事讲得更有趣，和尚跟鬼谈恋爱比书生更离奇些，动作特技场面更离奇些罢了。而该片票房也能差强人意，自然还是因为观众对第一集的怀旧心理了。
　　对于《倩女幽魂》系列影片的演员来讲，最大的受益者当属王祖贤。她凭借这三集《倩女幽魂》成功地在港台娱乐圈打出了自己的一片天地，与张曼玉、钟楚红、关之琳并称90年代初香港影坛“四大名旦”。王祖贤的女鬼形象可谓深入人心，但这也成了她最大的局限，《倩女幽魂》之后她虽也演了其他的一些角色，但人们记住的只是她的女鬼形象——或许还有《青蛇》中的白蛇。
　　《倩女幽魂》的男主角张国荣也应算是一位收益者。在拍此片之前，观众认同的只是他的歌手身份。虽然他也演出过《鼓手》等影片，但观众并不买帐，直到《倩女幽魂》之后，他才扬眉吐气，影星身份终被认可。以后《阿飞正传》《霸王别姬》《东邪西毒》等名片佳作一发不可收拾，成为一代演技派明星的代表人物。
　　另外，著名演员午马也因在《倩女幽魂》中饰演道士燕赤霞而大受好评，并凭该片荣获台湾电影金马奖最佳男配角奖，同时燕赤霞也成为他从影30多年来的代表角色。而由香港老演员刘兆铭扮演的千年树妖姥姥也非常精彩，他忽男忽女的腔调，狰狞狂笑的表情，都让人过目难忘。
　　可以说，影片《倩女幽魂》系列的这三集的演员阵容、制作班底都是原班人马：演员上，张国荣、午马是前两集的主演；王祖贤更是这一系列的灵魂人物；刘兆铭一、三集演树妖姥姥，第二集演忠臣傅天仇；刘询第二集演护法国师蜈蚣精，第三集演得道高僧白云禅师；张学友第二集演的是昆仑学道士知秋一叶，第三集则变成了燕赤霞的徒弟——燕赤霞二代。编导上，徐克是这一系列的编剧兼监制，程小东是三集的导演兼动作指导。另外提到《倩女幽魂》系列的电影音乐就不能不说到黄沾。黄沾和徐克的合作由来已久，《笑傲江湖》《黄飞鸿》的电影音乐都堪称经典！而他与另一位音乐人戴乐民为《倩女幽魂》创作的电影音乐既有黄钟大吕威武豪迈之气，又具小桥流水潺潺细流之音，真可谓此曲只应天上有，人间哪得几回闻！